Жижиг Балкан Бүгд Найрамдах Македон Улс нь хямд үнэтэй цана, балнеологийн амралтын газруудаар гадаадын жуулчдыг татдаг. Оросын аялагч бусдаас хоцордоггүй бөгөөд манай нутаг нэгтнүүд Македоны нутагт агаарын гүүрээр буух нь элбэг байдаг. Македон улсын цорын ганц төрийн хэл нь Өмнөд Славян хэлний бүлэгт багтдаг. Бүгд найрамдах улсын хоёр сая хүн амын дийлэнх нь македон хэлээр ярьдаг.
Зарим статистик, баримтууд
- Хүн амын 64 гаруй хувийг эзэлдэг македончуудаас гадна хагас сая албани (25%), 77 мянган турк (бараг 4%) тус улсад амьдардаг. Үндэстэн бүр өөрийн гэсэн харилцааны хэлтэй байдаг.
- Македон улсын төрийн хэлээр дэлхийн хамгийн багадаа 1.4 сая хүн ярьдаг. Бүгд найрамдах улсаас гадна Македончууд Албани, Австрали, Болгар, Хорват, Канад, АНУ, дэлхийн зарим оронд амьдардаг.
- Македон бичгийг кирилл цагаан толгой дээр үндэслэсэн болно.
- Гадаадад Македон хэлээр ярьдаг хүмүүсийн ихэнхийг Австралиас олж болно. Бараг 70 мянган хүн "ногоон" тивд Македон хэлээр ярьдаг.
Хуучин сүмийн славянчуудын мөрөөр
Македон улсын төрийн хэлний түүх эрт дээр үеэс Балкан дахь славян овог аймгуудыг суурьшуулснаар эхэлсэн юм. Хэл шинжлэлийн онцлог шинж чанарууд нь 10 -р зуунаас хадгалагдан үлдсэн Хуучин сүмийн славянчуудын бичгийн дурсгалд судлаачдын анхаарлыг татдаг. Гэсэн хэдий ч Македон хэлний үгсийн сан нь зөвхөн славян үгс төдийгүй турк, грек, сербо-хорват болон бусад Балканы хэлнээс авсан олон зээл юм.
Орчин үеийн Македон хэл дээр хойд, баруун, зүүн гэсэн гурван аялгууг ялгаж үздэг бөгөөд утга зохиолын хэл нь тус улсын баруун хэсгийн аялгуунд үндэслэдэг.
Жуулчны тэмдэглэл
Македонийн ард түмэн зочломтгой, зочломтгой бөгөөд Балканы хаа сайгүй байдаг шиг хүмүүсийг харьцахад тохиромжтой тав тухтай түвшинд ойлгох англи хэл хангалттай байдаг. Македон хэл дээрх олон үг орос хэл шиг сонсогддог бөгөөд орчуулагчгүй ч гэсэн ойлгомжтой байдаг.
Аялал жуулчлалын бүс нутаг, цанын ба рашаан сувиллын газрууд болон нийслэлд шаардлагатай жуулчдын мэдээллийн нэлээд хэсгийг англи хэл рүү орчуулсан болно. Та англи хэл дээрх цэсийг ашиглан ресторанд захиалга өгч, англи хэлтэй хүлээн авагчийн тусламжтайгаар зочид буудалд очиж үзэх боломжтой. Македонид тийм ч олон хүн орос хэл мэддэггүй, гэхдээ манай хоёр хэлний төрөл төрөгсөд харь хэлээр огт ярьдаггүй жуулчдад хүртэл бусад хүмүүсээс хамгийн их таашаал авахад тусалдаг.
