Герман хэлийг Австри улсын албан ёсны болон төрийн хэл гэж тус улсын үндсэн хуульд заасан боловч үндэсний цөөнхийн хэд хэдэн хэл нь хуульд заасны дагуу тус улсад оршин тогтнох эрхтэй.
Зарим статистик, баримтууд
- Австрийн оюутнууд стандарт герман хэл дээр уншиж, бичиж сурдаг. Энэ сонголт нь тус улсын эрх баригчид болон бизнесийн хүрээний албан ёсны хэл болж үйлчилдэг. Австричууд гэртээ болон дэлгүүрт энгийн байдлаар Австрийн герман гэж нэрлэгддэг Австро-Баварийн аялгууг ашигладаг.
- Уулархаг бүгд найрамдах улсын нутаг дэвсгэр дээр Австрийн төрийн хэлээр ярьдаг хүмүүсийн тоо 7.5 сая хүнээс давж гардаг.
- Словен хэлийг Каринтия, Штирия мужуудад албан ёсоор ашигладаг бөгөөд Бургенланд дахь Унгар, Градиштиш-Хорват хэлийг ашигладаг.
Түүх ба орчин үеийн байдал
Олон хэл шинжлэл нь Австри улсад санамсаргүй байдлаар гарч ирээгүй, учир нь түүх соёлын өвийнхөө хүрээнд тус улс нь үндэстэн дамнасан улс байсан юм. Үүний үр дүнд Австрийн хүн амын тал орчим хувь нь Унгар хэлээр ярьдаг, Словен, Бургенландын тэн хагас нь, Чех - 18 мянга орчим, Словак - 10 мянга, Рома - бараг 6000.
Австрийн оршин суугчид ба германчууд эсвэл герман хэлээр ярьдаг швейцарьчуудын хоорондох хэлний бэрхшээл бараг байдаггүй боловч Австри хэл дээрх үгсийн авианы зарим фонетик шинж чанарууд нь заримдаа Моцартын нутгаар аялж буй Берлин эсвэл Цюрих хотын оршин суугчдыг нутгийн ярилцагчдыг анхааралтай сонсоход хүргэдэг..
Жуулчдад зориулсан тэмдэглэл
Вена болон тус улсын бусад хотуудын нийтийн тээврийн зогсоолын бүх тэмдэг, зарлал, нэрсийг герман хэл дээр хийсэн болно. Орон нутгийн телевизийн хөтөлбөрүүд, хэвлэлүүд Австрийн төрийн хэл дээр цацагддаг. Гэхдээ аялал жуулчлалын томоохон цэгүүд, зочдын мэдээллийн төв, зочид буудлуудад англи хэл дээрх тайлбар бүхий гарын авлага, газрын зураг, гарын авлага байдаг.
Олон Австричууд англиар ярьдаг бөгөөд аялагчдад шаардлагатай тусламж, мэдээллийн дэмжлэгийг зочид буудалд зөөгч, рестораны администратор эсвэл аялал жуулчлалын албаны ажилтанд үзүүлэхэд үргэлж бэлэн байдаг.
АТМ, тасалбар худалдах машин нь улс даяар цэсийн англи хэл дээрх хувилбартай бөгөөд англи хэлтэй ажилтнууд банкны салбар, автобус, галт тэрэгний буудал дээр үргэлж байдаг. Австрийн музейд англи хэл дээрх аудио хөтөч сонголтууд байдаг бөгөөд хамгийн томд нь орос хэл дээрх цахим "хөтөч" авах боломжтой байдаг.
