20 -р зууны олон түүхэн үйл явдал Польшийн хүн амын угсаатны бүрэлдэхүүнд нөлөөлсөн. Дэлхийн 2-р дайн, дайны дараах оршин суугчид болон хил залгаа мужуудын шилжилт хөдөлгөөн нь тус улс бараг моно үндэстэн болж, Польшийн цорын ганц төрийн хэл болох албан ёсны хэлийг Польш хэлээр зарлахад хүргэв.
Зарим статистик, баримтууд
- Бүгд найрамдах улсын 37 сая гаруй оршин суугчид гэрийн харилцааны хэлээр Польш хэлийг сонгодог.
- 900 мянга гаруй хүн өдөр тутмын амьдралдаа бусад хэлээр ярьдаг. Хамгийн алдартай нь Силез, Кашуб, Англи хэл юм.
- Польшуудын 57% нь төрөлх хэлээсээ гадна дор хаяж нэг өөр хэлээр ярьдаг.
- Польш хэл нь Европын холбооны албан ёсны хэл бөгөөд бусад 24 хэл юм.
- Нийтдээ дэлхий дээр дор хаяж 40 сая хүн Польш улсын төрийн хэлээр ярьдаг.
- Уран зохиолын польш хэлнээс гадна тус улсын оршин суугчид Wielkopolska, Lesser Poland, Mazovian, Silesian гэсэн дөрвөн үндсэн аялгууг ашигладаг.
- Польш дахь үндэсний цөөнхийн хэл нь Беларусь, Чех, Идиш ба Еврей, Литва, Орос, Герман, Армен хэл юм.
Hissing silesian
Хагас сая орчим поляк хүн Силезийг эх хэлээрээ нэрлэжээ. Эрдэмтэд энэ аялгууг Чех, Польш хэлний хоорондох шилжилтийн хэл гэж үздэг. Энэ нь Дээд Силезийн бүс нутагт өргөн тархсан бөгөөд Польш улсын төрийн хэлнээс дуу авианы гол ялгаа нь сибилант биш харин исгэрэх дууны дуудлага юм.
Сонирхолтой нь хилийн чанадад хүртэл Силези хэлээр ярьдаг полякууд байдаг. Техас мужид түүний чанга яригчид маш нягт, тусгаарлагдмал байдлаар амьдардаг бөгөөд энэ нь Силезийн аялгууг АНУ -д хүртэл өдөр тутмын амьдралдаа англи хэлээр орлуулахгүй байх боломжийг олгодог.
Польш дахь орос хэл
Герман, англи хэлний хамт орос хэл нь Польшийн оршин суугчид сургууль, их дээд сургуулиудад суралцдаг гурван гадаад хэлний нэг юм. ЗХУ, Бүгд Найрамдах Польш Улс оршин тогтнож байх үед энэ нь заавал байх ёстой байсан бөгөөд өнөөг хүртэл дунд болон ахимаг насны полякуудын дийлэнх хувийг эзэмшдэг.
Сүүлийн жилүүдэд орос хэл сурах сонирхол Польш дахь бүх рекордыг эвдэж байгаа бөгөөд үүнийг сурталчлах чиглэлээр ажилладаг хэд хэдэн байгууллага тус улсад үйл ажиллагаагаа явуулж байна.
Жуулчны тэмдэглэл
Польшуудын дор хаяж 30% нь англиар ярьж, ойлгодог тул жуулчин польш хэл мэдэхгүй байсан ч шаардлагатай мэдээллийг авах өндөр магадлалтай байдаг. Зочид буудал, ресторанд англи хэлээр ярьдаг ажилтнууд байдаг бөгөөд аялал жуулчлалын газруудын цэс болон бусад шаардлагатай мэдээллийг англи хэл рүү орчуулдаг.