1992 онд тусгаар тогтнолоо олж авсны дараа Балканы бүгд найрамдах улс өөрийн замаар явж, Босни Герцеговин улсад гурван хэлийг Серб, Босни, Хорват хэлээр төрийн хэл болгон тунхаглав. ХБНГУ -ын нутаг дэвсгэр дээр нэгэн цагт нэг гэр бүл болж амьдарч байсан ард түмнүүдийн ойр дотно харилцаа нь өөрийгөө мэдрүүлсэн юм.
Зарим статистик, баримтууд
- Тус улсын хүн ам 3.8 сая хүнээс арай бага байна. Үүний 43.5% нь босняк буюу лалын шашинтнууд, 31% нь сербүүд, 17.5% нь хорватууд юм.
- Бүгд найрамдах улсын арав дахь оршин суугч бүр цыганууд юм.
- Эдийн засгийн амьдралын түвшин доогуур байсан ч Боснчуудын бичиг үсгийн түвшин маш өндөр, боловсролтой хүмүүс 98%байдаг.
- Босни Герцеговинагийн албан ёсны гурван хэл нь хоорондоо ойлгомжтой бөгөөд Серб-Хорват хэлний аялгуу юм.
- Бүгд найрамдах улс нь бүс нутгийн хэлний Европын харт бичигт гарын үсэг зурсан бөгөөд үүний дагуу олон үндэстний цөөнхийн аялгууг хүлээн зөвшөөрдөг. Тус улсад та Польш, Румын, Идиш, Албани, Итали, Унгар хэлийг сонсож болно.
Мусульман хэл
Босни Герцеговинагийн ихэнх оршин суугчдын өөрсдийгөө "мусульманчууд" гэж нэрлэсэн нь тэдний шашин шүтлэгийг ярьдаг. Босни хэлийг эх хэлээрээ илүүд үздэг лалын шашинтнууд байдаг бөгөөд Серби, Хорват хэлтэй холбоотой гол ялгаа нь тусгай зээл юм. Тэд Балканд Османы эзэнт гүрний засаглалын үед гарч ирсэн бөгөөд турк, араб, перс хэлнээс гаралтай байжээ. Бараг нэг хагас сая хүн боснид, түүний дотор хөрш Косово хэлээр ярьдаг. Босни хэлийг Монтенегрогийн бүс нутаг болон Сербийн хэд хэдэн нийгэмлэгт албан ёсоор хүлээн зөвшөөрдөг.
Цагаан толгойн хувьд мусульманчууд Латин цагаан толгой ба Кирилл -Вукович цагаан толгой гэсэн хоёр бичгийг нэгэн зэрэг ашигладаг.
Жуулчны тэмдэглэл
Босни Герцеговинагийн оршин суугчдын гадаад хэлний мэдлэгийн түвшин тийм ч өндөр биш боловч нийслэл болон томоохон хотуудад зочид буудал, кафе, ресторанд англи хэлтэй ажилтнуудыг олж болно. Босни Герцеговина бүх талаараа Европын зэрэглэлийн түвшинд хүрэхийг эрмэлздэг, жуулчдын төлөө цөхрөлтгүй тэмцдэг цанын ба далайн эргийн амралтын газруудад байдал хамаагүй дээр байдаг. Ийм газруудад орос хэлээр ярьдаг ажилтнуудтай уулзаж, шаардлагатай, чухал мэдээллийг эх хэлээрээ авах боломжтой. Оросын аялагчдын визийг цуцалж, бүх зүйлийн сонирхол татахуйц үнэ нь Балканы бүгд найрамдах улс руу аялах жуулчдын урсгалыг нэмэгдүүлэхэд ихээхэн хувь нэмэр оруулдаг.
