Филиппин Бүгд Найрамдах Улс нь Зүүн Өмнөд Ази дахь Номхон далай дахь олон арал дээр байрладаг. Хүн ам нь 103 сая гаруй хүн амтай бөгөөд тус улсын хуулийн дагуу Филиппиний албан ёсны хэл нь тагалог, англи хэл юм.
Зарим статистик, баримтууд
- 16 -р зуунаас 18 -р зууны дунд үе хүртэл Филиппин нь Испаниас колоничлолын хамааралтай байсан бөгөөд Испани хэл нь тус улсын цорын ганц бичгийн хэл болж байжээ. Энэ нь мөн өнгөрсөн зууны 50-аад оны дунд үе хүртэл үндэстэн хоорондын харилцааны хэлний үүргийг гүйцэтгэсэн юм.
-
Филиппиний албан ёсны хэл болох Тагалог хэлний үгсийн сангийн 40 хүртэлх хувийг испани үгнүүд эзэлдэг.
- Арлуудын хүн амын дийлэнх нь австрон хэлний гэр бүлийн Филиппин хэлээр ярьдаг бөгөөд Тагалог хэлээс гадна Себуано, Илокано, Бикол, Варай-Варай болон бусад хэд хэдэн хэлийг агуулдаг.
-
1986 он хүртэл Испани хэлийг сургуулиудад заавал судлах хичээл болгон судалж байв. Өнөөдөр оюутнууд ямар ч гадаад хэл сонгох боломжтой бөгөөд ихэнх нь англи хэлийг илүүд үздэг.
- Филиппиний хүн амын 81% нь католик шашинтнууд юм.
- Нийтдээ тус мужид 150 хүртэлх хэл, аялгуу байдаг.
Голын эрэг дээр амьдардаг
Филиппиний албан ёсны хэлний нэрийг нутгийн аялгаар ингэж орчуулдаг. Тагалогийг Минданао арлын оршин суугчид авчирсан бөгөөд энэ нь улс даяар тархжээ.
Тагалог хэл нь олон хэл аялгуутай бөгөөд бусад хэлнээс зээлдэг. Сүүлчийн нөхцөл байдал нь янз бүрийн аялгууг холиход ашигладаг Филиппинчуудын хувьд ердийн зүйл юм. Жишээлбэл, тагалог хэлтэй холилдсон англи хэлийг энд Taglish гэж нэрлэдэг. Энэ нь тус улсын өөр өөр бүс нутгийн оршин суугчдын хувьд хэлний хэл болж өгдөг. Таглиш хэлийг АНУ, Канад, Австралид амьдардаг Филиппиний цагаачид ярьдаг.
Филиппин дэх англи хэл
1902 онд тус улсыг АНУ эзэлсэн бөгөөд америк багш нар хот тосгонд гарч, хүүхдүүдэд англи хэлээр янз бүрийн хичээл заадаг байв. 1935 оны Үндсэн хуулиар англи хэлийг Филиппинд албан ёсны хоёр дахь хэл болгон тунхаглав. Бүгд найрамдах улсын ихэнх хэвлэмэл материалыг англи хэл дээр хэвлүүлдэг.
Жуулчны тэмдэглэл
Филиппинийг тойрон аялахдаа англи хэл мэддэг жуулчид нутгийн иргэдтэй харилцахад ямар ч асуудалгүй байдаг. Хот, далайн эргийн амралтын газруудын ресторан, зочид буудлын үйлчилгээний ажилтнуудын ихэнх нь англиар ярьдаг. Үүн дээр жуулчинд шаардлагатай мэдээллийг давхар оруулсан болно.
