Ногоон тивийн Үндсэн хуульд нэг ч төрийн хэл тунхаглаагүй. Австралид 15, 5 сая гаруй хүн ашигладаг Австралийн англи хэлийг хүртэл албан ёсны гэж хүлээн зөвшөөрдөггүй. Тус улсад бараг дөрвөн зуун аялга, нэр томъёо одоо хүртэл ашиглагдаж байгаа хэдий ч ердөө 56 мянган хүн тэдний яригч юм.
Зарим статистик, баримтууд
- Австралийн аборигенуудын хамгийн жижиг бүлэг нь Тувал хэлээр ярьдаг, Тинпай Мурувари. Эдгээр аялгуу тус бүрээр ярьдаг хүмүүсийн тоо ердөө гурван хүн байдаг.
- Хамгийн том төрөлх хэл бол Баруун цөлийн хэл юм. Үүнийг 7000 гаруй абориген хүн ярьдаг.
- Ногоон тивд Австралийн англи хэлний дараа хоёрдугаарт ордог нь Итали хэл юм. Үүнийг 317 мянган оршин суугч илүүд үздэг. Грек, кантон, араб хэлийг дагаж мөрддөг.
- Орон нутгийн аялгууны зарим сорт нь манай гаригийн мэдэгдэж буй хэлтэй ямар ч холбоогүй юм. Австралийн газарзүйн тусгаарлагдмал байдалд нөлөөлсөн.
Түүх ба орчин үеийн байдал
Австралийн англичууд 1788 онд усан онгоцнууд нь Шинэ Өмнөд Уэльсэд хөлөглөсөн анхны нүүдэлчдийн эрин үед төрсөн. Австралийн хувилбар нь сонгодог англи хэлнээс ялгарах онцлог шинж чанарыг олж авсан нь 1820 онд хүлээн зөвшөөрөгдсөн юм. Британийн арлуудын олон аялгууг төлөөлж суурьшсан хүмүүсийн хэл холилдсоны улмаас дуудлагын дуудлагад өөрчлөлт орсон байна.
Австралийн өнөөгийн төрийн хэл дээрх олон үгийг абориген аялгуунаас зээлсэн байдаг. Үндсэндээ амьтан, ургамал, зарим багаж хэрэгсэл, зэвсэг, гэр ахуйн эд зүйлсийн нэр. Уугуул иргэд том хотууд бий болсон суурин газруудад нэр өгчээ. Ялангуяа нийслэл Канберрагийн нэрийг абориген хэлнээс орчуулбал "уулзах газар" гэж орчуулдаг.
Дэлхийн 2 -р дайны үед АНУ -ын цэргүүд Австралид байрлаж, олон америкизм Австралийн англи хэл рүү нэвтэрсэн. Тэд хэлний өвөрмөц байдлыг улам бүр нэмэгдүүлэв.
Жуулчны тэмдэглэл
Хэрэв та ядаж англи хэлний анхан шатны мэдлэгтэй бол Австралид таныг ойлгох нь дамжиггүй. Ногоон тивийн оршин суугчдын дуудлагын онцлог нь англи, америк хүмүүст ч тийм ч танил биш болгодог тул Австралич хүний яриаг гаргах нь тийм ч хялбар биш байж магадгүй юм.
Зөөгч, ресепшн, таксины жолоочтой ярилцахдаа тэднээс илүү удаан ярихыг хүс.