Бүгд Найрамдах Сири Улсын Бүгд Найрамдах Сири Улсын Үндсэн хуулийн дөрөвдүгээр зүйлд Сирийн албан ёсны хэл бол араб хэл гэж заасан байдаг. Албан ёсоор батлагдсан уран зохиолын хувилбараас гадна өдөр тутмын хэл ярианы хэд хэдэн сорт, аялгуу нь тус улсад өргөн тархсан байдаг. Эрдэмтэд өргөн тархсан хэдий ч ард түмний хэл бол араб хэлийг зөвхөн бичиг үсэг тайлагдаагүй хүмүүсийн гажсан хэл гэж үздэг.
Зарим статистик, баримтууд
- Сирид 15 сая гаруй хүн араб хэлээр ярьдаг.
- Газар дундын тэнгисийн эрэг дагуух нутаг дэвсгэр дээр Арабын Сиро-Палестин аялгуу өргөн тархсан бөгөөд бүгд найрамдах улсын бараг 9 сая хүн хоорондоо харилцдаг.
- Алеппо мужид Месопотами хэл алдартай бөгөөд дор хаяж 1.8 сая хүн ярьдаг.
- Сирийн цөлийн зүүн хэсэгт Араб хэлний Жи бус аялгаар ярьдаг хагас сая хүртэл хүн байдаг.
- Сири дэх үндэсний цөөнхүүд өөрсдийн хэлээр ярьдаг. Хамгийн алдартай нь Армени, Хойд Курд, Адигэ, Кабардян хэл юм.
- Араб хэл нь НҮБ -ын албан ёсны зургаан хэлний нэг бөгөөд Арабын бүх улс үндэстэн хоорондын харилцааны хэрэгсэл юм.
Араб хэл: түүх ба орчин үеийн байдал
Сирийн албан ёсны хэлийг хэл судлаачид Афрасийн гэр бүлд хамаардаг гэж үздэг бөгөөд дэлхий дээр үүнийг 290 сая гаруй хүн ярьдаг бөгөөд үүний 240 нь Араб хэл нь тэдний эх хэл юм. Сонгодог араб хэл нь Коран судрын хэл бөгөөд ихэвчлэн шашны зорилгоор ашигладаг.
Бичгийн системийг араб цагаан толгойн үндсэн дээр бүтээсэн бөгөөд үгийн сан нь олон зууны туршид төдийлөн өөрчлөгдөөгүй бөгөөд өнөөг хүртэл араб хэлний анхны толь бичиг хэвээр байна. Араб хэлийг баруунаас зүүн тийш бичдэг, том үсгийг ашигладаггүй, цэг таслалыг эсрэг талаас зүүнээс баруун тийш байрлуулдаг.
Ганц стандарт нь зөвхөн орчин үеийн утга зохиолын араб хэлэнд хамаатай бол аялгуу нь өөр өөр улс орон, тэр ч байтугай нэг мужийн эсрэг нутаг дэвсгэр дээр бие биенээсээ эрс ялгаатай байдаг. Тийм ч учраас өөр өөр аялгаар ярьдаг хүмүүс харилцаа холбооны хувьд үргэлж бие биенээ ойлгож чаддаггүй.
Жуулчны тэмдэглэл
Сирийн сургуулиудад гадаад хэлийг өргөнөөр судалдаг бөгөөд 40 -өөс доош насны олон оршин суугчид англи эсвэл франц хэлээр ярьдаг. Гэхдээ сүүлийн үед Сирийн байдал аялал жуулчлалд тийм ч таатай биш байгаа тул нөхцөл байдал тогтворжих хүртэл тус улсад хийх айлчлалаа илүү сайн цаг хүртэл хойшлуулах нь дээр.
