Африкийн эргээс холгүй орших хамгийн том арал нь баобаб мод, хүрхрээ, Энэтхэгийн далайн эрэг дээрх наран шарлагын газрууд, эндээс олборлодог үнэт чулуугаараа алдартай бөгөөд тиймээс хямд зарагддаг. Аялалд явахдаа эрүүл мэндийн даатгал, орос-франц хэлний дэвтэр нөөцөлж аваарай, учир нь Мадагаскарын албан ёсны хэл нь Малагасиас гадна Эмил Зола, Виктор Хюго нарын хэл юм.
Зарим статистик, баримтууд
- 1958 оны Үндсэн хуулиар Малагаси, Франц хэлийг Мадагаскарын төрийн хэл гэж анх нэрлэжээ.
- Гайхалтай нь Малагаси хэл нь ойролцоох Африкийн хэлтэй холбоогүй юм.
- Дэлхий дээрх нийт илтгэгчдийн тоо 18 саяд хүрдэг. Уугуул хүмүүс зөвхөн Мадагаскарт төдийгүй Сейшел, Комор, Реюньоны арлууд, Францад амьдардаг.
- 1823 онд Малагаси хэлийг латин хэл рүү хөрвүүлэв.
- Уугуул Мадагаскарын хэл дээрх стресс нь ихэнхдээ үгийн өмнөх үе дээр буудаг бөгөөд ихэвчлэн утга учиртай үүрэг гүйцэтгэдэг.
Баобабууд налуу дээр хаанаас ирэв …
Арлын уугуул оршин суугчдад хамаарах Мадагаскарын албан ёсны хэлүүдийн нэг бол Малай-Полинез хэлний бүлгүүдийн хамгийн баруун хэсэг юм. Энэ нь Африк тивтэй адилгүй бөгөөд түүний толь бичгийн доод хэмжээ нь Борнео арал дээр өргөн тархсан Maanyan хэлний үгсийн сантай 90% давхцдаг. Тиймээс хэлийг судалсны дараа эрдэмтэд Мадагаскарын уугуул иргэд Малай архипелагаас гаралтай болохыг тогтоожээ.
Малагаси үүсэхэд банту, суахили, араб хэл нөлөөлж, олон зээл авсан. 1883 онд Францын колоничлогчдын цэргүүд Энэтхэгийн далай дахь арал дээр ирсэн тул Малагасид зориулсан франц үгс гарч ирэх нь нэлээд байгалийн зүйл юм.
Дашрамд хэлэхэд, малагасчуудын өдөр тутмын амьдралд тохиолддог англи үгс бас өөрийн гэсэн сонирхолтой түүхтэй байдаг. Тэднийг 18 -р зуунд Мадагаскарт баазаа байгуулсан Английн далайн дээрэмчид арлын иргэдтэй "хуваалцсан".
Жуулчны тэмдэглэл
Мадагаскарыг тойрон аялахдаа орчуулагчийн гарын авлагаас дэмжлэг аваарай. Аялал жуулчлалын газруудад ч гэсэн англи хэлээр ярьдаг хүн амын эзлэх хувь тийм ч өндөр биш боловч жуулчдын зарим мэдээллийг үндэсний цэцэрлэгт хүрээлэнгийн алслагдсан буланд хүртэл англи хэл рүү орчуулсан байдаг.
Зочид буудлын англи хэлтэй зөөгч, хүлээн авагчдыг зөвхөн нийслэлд л олох боломжтой тул Мадагаскарын төрийн хэлний мэдлэгтэй дагалдагч хүн туслах болно.
