Австри, Швейцарь улсын хил дээр байдаг одой муж Лихтенштейний хунтайж нь хунтайж цайз бүхий эртний жижиг хотууд, усан үзэм ургадаг Рейн хөндийтэй жуулчдыг татдаг. Лихтенштейний цорын ганц төрийн хэл бол Герман хэл бөгөөд хотын захиргааны иргэдийн ихэнх нь өдөр тутмын амьдрал, ажил дээрээ үүнийг илүүд үздэг.
Зарим статистик, баримтууд
- Лихтенштейний хүн ам 37 мянга орчим хүн байгаагийн 85.5% нь Лихтенштейн эсвэл Алеманни юм.
- Алеманик аялгуу бол Лихтенштейн хэлээр ярьдаг герман хэлний хувилбар юм. Өмнөд Германы дэд бүлэгт багтдаг.
- Алеманнигээс гадна угсаа гаралтай швейцарь, итали, герман, турк, австричууд амьдардаг.
Германы овгуудаас гаралтай "бүх хүмүүс"
Уугуул Лихтенштейний өөрийн нэр бол Алеманни юм. Герман хэлнээс орчуулбал "бүх хүмүүс" гэсэн утгатай. Эртний Германы овог аймгуудын холбооны төлөөлөгчид өөрсдийгөө ингэж дуудаж эхэлсэн бөгөөд тэд хожим нь Свабчууд нэрээр танигдаж, Германы түүхт Свабия мужид нутаглаж байжээ. Алеманнуудыг Ромын эзэн хаан Каракаллын үед ч мэддэг байжээ. Германы ихэнх овог аймгуудын нэгэн адил Алеманничууд Ромын эзэнт гүрний эсрэг кампанит ажилд оролцсон.
10 сая орчин үеийн Алеманни
Энэ бол үнэндээ Лихтенштейний төрийн хэлээр үйлчилдэг Алеманик аялгаар ярьдаг дэлхийн хүмүүсийн тоо юм. Энэ нь Германы өмнөд бүс нутаг, Австри, Швейцарь, Италийн зарим бүс нутаг, Францын Эльзаст тархсан байдаг.
Диалект нь аажмаар байр сууриа алдаж, уран зохиолын герман хэлээр солигдож байна. Хэвлэл мэдээллийн хэрэгсэл хөгжиж, нэгэн цагт алслагдсан уулархаг бүс нутгийн оршин суугчдын боловсрол нь үүнд тусалдаг.
Алеманик герман хэлийг хэд хэдэн төрөлд хуваадаг бөгөөд Альпийн бүс нутгийн өөр өөр хэсэгт та Доод Алеманник, Дээд Алеманик, Уулын Алеманик аялгууг сонсож болно.
Жуулчны тэмдэглэл
Лихтенштейн рүү аялахдаа орчуулгын хүндрэлийн талаар санаа зовох хэрэггүй болно. Хаа сайгүй Европын ноёдын оршин суугчид англи хэлний доод түвшний мэдлэгтэй байдаг бөгөөд аялал жуулчлалын газруудад хоолны газруудын цэс болон бусад чухал жуулчны мэдээллийг англи хэл рүү орчуулдаг. Музей, үзэсгэлэнт газруудад та англиар ярьдаг хөтчийн үйлчилгээг үргэлж ашиглах эсвэл шаардлагатай хэл дээр аудио хөтөч түрээслэх боломжтой.
